She dives after him through the boom tube gate and finds herself on...

Shanghalla? The massive statues of dead Legionnaires greet her. There are also memorials for fallen Science Police officers and the graves of heroes from a thousand worlds.

She stops when she reaches the other side, confused. She clearly thought they were escaping to Legion World or another world but this strikes her as strange... but by the time she turns around the gate has closed.

"What? What is this?"